Perscitaten
'Echo's, spiegelingen en wonderlijk toeval, Nikolski zit er vol mee. Net als met verwijzingen naar zeeleven en -literatuur. (Zie de Melville-echo in de openingszin "Mijn naam doet er niet toe.") Maar de literaire puzzel die hier wordt gelegd, doet wonderlijk genoeg knap geconstrueerd én volkomen natuurlijk aan. Het proza en de humor zijn net zo levendig als de drie hartveroverende zonderlingen die ermee worden beschreven. En na de laatste pagina wil je meteen opnieuw beginnen, om te zien hoe Dickners gelaagde fantasiewereld precies in elkaar zit. Nikolski wordt een plek om naar te verlangen. Precies wat een goede roman moet zijn.' Dirk-Jan Arensman, Het Parool

'Een passend visitekaartje, want Nikolski is een fantasierijk en vrolijk boek, goed vertaald door Karina van Santen en Martine Woudt. [...] Door Dickners ongeremde verbeelding worden ze larger than life. Zijn prikkelende en geestige schrijfstijl, vol metaforen en verwijzingen naar de maritieme wereld, doen de rest. Dit dubbele debuut is dubbel geslaagd.' Wineke de Boer, de Volkskrant****

'Het zit vol met zachtmoedige humor. [...] Dickner speelt al net zo virtuoos met de verwachtingen van zijn lezers als met de levens van zijn personages. [...] de manier waarop Dickner zijn personages aan het slot van zijn roman toch met elkaar weet te verbinden, is uiterst poëtisch en literair, onconventioneel en ook nog een geheel overtuigend. Dat het een groot genoegen is om daarachter te komen, is mede te danken aan de mooie, levendige vertaling van Karina van Santen en Martine Woudt.' Ger Leppers, Trouw

'Dit eerste boek van de nieuwe literaire uitgeverij Ailantus is een zeer apart en mooi boek. [..] De schrijver heeft een knap stukje werk geleverd, heel subtiel weet hij de "band" die deze drie mensen toch met elkaar hebben in het verhaal te verweven. Ook subtiel en mooi weet hij met enkele woorden een omgeving of personages te beschrijven. Ik zal het boek graag nog eens herlezen en dat is voor mij vrij uniek. Een mooie start van deze uitgeverij.' Literair Nederland

'Wat een mooi debuut van de Canadese schrijver Nicolas Dickner. Als iemand weet hoe je verhalen moet vertellen, is hij het wel. [...] Een bestseller in Canada. En terecht. Charmant, grappig en uniek.' Viva, met vier punten

'Gulzig sloeg ik bladzijde na bladzijde om. Nikolski is een verfrissend geschreven relaas over drie personages die ieder hun weg in het leven vinden. Dat klinkt als een romancliché, maar daar is het verhaal veel te origineel voor.' Olga Helmingh, CJP-magazine

'Ik heb het in één clichématige ruk uitgelezen, geïntrigeerd als ik was door de maffe personages en verfrissende verhaallijnen. En ik vind Nikolski ook zo'n grappige naam!' Gary X, CJP-magazine

'Dickner heeft in de eerste plaats een spannende avonturenroman geschreven, die hij voortreffelijk doorspekt met fijne humor, puntige bespiegelingen en kwinkslagen, die de vertaling goed hebben doorstaan. [...] De roman is dan ook dubbel geslaagd: Dickner bewijst niet alleen een avontuurlijke pageturner te kunnen schrijven, maar slaagt er ook in om op een dieper niveau een spiegeleffect te creeëren van thema's, motieven, en woorden die om een tweede lectuur vragen.'
De Leeswolf

'Met dit ludieke boek barstensvol milde humor, taalspelletjes en spiegeleffecten, speelt Dickner vooral een pervers spelletje met de lezer. Met dit halsbrekende literaire waagstuk worden het dorp Nikolski én de jonge uitgeverij op virtuoze wijze op de literaire landkaart gezet.'
De Standaard, drie van vier sterren

Buitenlandse recensies en reacties

'Men kan het niet vaak genoeg zeggen: dit boek van Nicolas Dickner is dé ontdekking van het jaar. [...] De humor is treffend en zijn visie verrassend.' L'actualité

'Nicolas Dickner slaagt erin een waarachtig juweeltje van een verhaal op te zetten, waarin meer te ontdekken valt dan op het eerste gezicht lijkt.' Le Soleil

'Dickner prikkelt de verbeelding van de lezer tot extatische hoogte.' Le Monde

'Nikolski is een groot succes, vanwege de vorm en de bezieling.' La Presse

Clev'ere recensies

'Ik heb net Nikolski uitgelezen en heb er erg van genoten! Heerlijk hoe speels Dickner met de verhaallijnen omgaat zonder dat het te geconstrueerd aanvoelt. Ik ga het met plezier aanbevelen!' Anja Duitsmann, Linnaeus Boekhandel, Amsterdam

'Wat een heerlijke eigenzinnige types om een paar dagen te volgen tijdens het lezen van Nikolski. Een zomertip in Noordwijk.' Martha Baalbergen, Boekhandel van der Meer, Noordwijk

'Intrigerend. Voor liefhebbers van Het leven van Pi van Yann Martell.' Website Athena's Boekhandel, Groningen

‘In elk geval al erg genoten van Nikolski. Wat een heerlijk boek met geloofwaardige rariteiten en personages en symbolen, en mooi geschreven met zinnen die je er graag uit wilt halen om later weer te zien. En mooi einde.’
Dorinde de Tempe

Leestips
2 juni 2008: Nikolski staat nummer twee in de Top 5 van de Libelle Boekenclub. Als tip op de tweede plaats binnengekomen op de boekensite van Libelle.

'Ik heb deze elegante, eigenzinnige en prikkelende roman met enorm veel plezier gelezen.'
David Mitchell, schrijver van Wolkenatlas, las de Engels-Canadese editie

'Heel erg veel dank voor Nikolski van Dickner. Dankzij dat boek had ik een geweldig weekend. Het is echt prachtig. Een soort kruising tussen Borges en Proulx, maar dan toch met iets heel eigens wat er een extra dimensie aan geeft. Ik hoop voor je dat het een groot succes wordt.' Maarten 't Hart

> Vorige
> Wees Clev'er en schrijf een recensie